تبلیغات

my world :) - CBX for you

CBX for you

چهارشنبه 8 آذر 1396 07:41 ب.ظ

نویسنده : Bahar
 معنی آهنگ for you CBX 
ترجمش کار خودمه 
اگه اشتباهی داره بگین درستش کنم
واسه ی خوندنش برین ادامه:)

 It's a different place,a different time 
مکان و زمان متفاوته
But my love is right
ولی عشق من درسته
Even by your scent that passes with the wind
حتی با عطر و بوی تو که با باد می گذره
I know it is you
می دونم که این تویی
But ] don't know
ولی من نمی دونم
When did you start living in my heart
از کی شروع به زندگی در قلب من کردی
I don't know 
من نمی دونم
The reason my heart flutters when I see you
چرا قلب من می لرزه وقتی می بینمت
You can pass me by because you forget about me
تو می تونی از من عبور کنی چون منو فراموش کردی
Because until you remember I will wait for you
زیرا تا زمانی که به یاد بیاری برای تو صبر خواهم کرد
My love look at me , do you still love me
عشق من به من نگاه کن،آیا هنوز هم عاشقمی
My love , look at my eyes and tell me 
عشق من ، به چشم های من نگاه کن و به من بگو
A heart full of love can't be hidden
یک قلب پر از عشق نمی تونه پنهان شه
Don't ever forget the truth that I was by your side
هیچ وقت حقیقت رو فراموش نکن که من کنار تو بودم
Don't erase my heart that could sacrifice everything for you
قلب منو که تونست هم چیزرو برات قربانی کنه پاک نکن
But I don't know
ولی من نمی دونم
When did you start living in my heart
از کی شروع به زندگی در قلب من کردی
I don't know
من نمی دونم
The reason my heart flutters when I see you
چرا قلب من می لرزه وقتی می بینمت
You can pass me by because you forget about me
تو می تونی از من عبور کنی برای این که منو فراموش کردی
Because until you remember I will wait for you
زیرا تا زمانی که به یاد بیاری برای تو صبر خواهم کرد
In the same place , In the same time we are togeather
در زمان و مکان مشخص ما با همیم
You can always come to me
تو می تونی همیشه به سمت من بیای
Back to your place
به مکان خودت برگرد

  




دیدگاه ها : نظرات

آخرین ویرایش: چهارشنبه 8 آذر 1396 08:25 ب.ظ